Fonología – Los sonidos de la lengua

Fonología

El tapiete posee 15 consonantes –/p/, /t/, /k/, /kw/, /Ɂ/ <’>, /mb/, /nd/, /ŋg/, /s/, /ʃ/ <sh>, /h/, /ʧ/ <ch>, /ʤ/ <y>, /r/, /w/ y 12 vocales, 6 orales /i/ /e/ /i/ /a/ /u/ /o/ y 6 nasales /ï/ /ë/ /ï/ /ä/ /ü/ /ö/. Como otras lenguas guaraníes que se hablan al este de Bolivia –por ejemplo sirionó– y en el norte de Argentina – el ava-guaraní–, el acento de la palabra recae sobre la penúltima sílaba y su fonología se caracteriza por la armonía nasal que se desencadena a partir de raíces léxicas nasales y se despliega creando alteraciones consonánticas específicas.

Vocales

Orales

A – a    ka’a    ‘monte’

E – e    here    ‘lame’

I – i       inshi    ‘liso’

Ii       iwi        ‘tierra’

O – o   opo       ‘salta’

U – u   tukuru  ‘sarna’

Nasales

Ä – ä  märä  ‘vergüenza’

Ë – ë  wë’ë    ‘vomita’

Ï – ï                 ‘blanco’

Ïï      kïï        ‘ají’

Ö – ö  mïrö    ‘envidia’

Ü – ü  kä’ü    ‘avispa’

Consonantes

CH – ch   yocha  ‘ataja’

H – h         hoki      ‘hoja’

K – k          heka     ‘busca’

M – m       mama   ‘enrolla’

MB – mb hembo ‘brote’

N – n         heno     ‘llama’

ND – nd  hendu   ‘escucha’

NG – ng  hunga   ‘aprieta’

Ñ – ñ        ñono      ‘pone’

P – p        pomo    ‘espeso’

R – r        rowai     ‘viento’

S – s        sanga   ‘llorón’

SH – sh  she        ‘yo’

T – t         tanta    ‘duro’

W – w     wewi    ‘liviano’

Y – y       yaki      ‘vago’

´               yo’o       ‘cava’